首页>我在山上野餐的英语 > 第三百七十六章 多情自古空余恨

第三百七十六章 多情自古空余恨(第8页)

目录

但不管是谁原创,这一句诗都是原诗。

而“此恨绵绵无绝期”

,则出自唐代大诗人白居易的《长恨歌》,前面一句是,“天长地久有时尽”

李悠也知道,很多人听到“多情自古空余恨”

这一句时,会不自觉的脱口而出,“此恨绵绵无绝期”

所以,他刚刚才会那样说。

这确实是有点意思。

而之所以会出现这样的情况,可能有两个方面的原因。

第一,这两句诗连在一起,的确没什么违和感。

“多情自古空余恨,此恨绵绵无绝期。”

非常完美的一句诗。

甚至感觉比原诗,“多情自古空余恨,好梦由来最易醒”

更好。

第二,可能受到了当年tvb版的《西游记》电视剧的影响。

当年这部剧很火,影响力也很大。

其中猪八戒常说的口头禅便是,“多情自古空余恨,此恨绵绵无绝期。”

另外,“多情自古空余恨”

,很多人也会说成是“自古多情空余恨”

这个倒是不影响,反正意思都一样。

但原句是“多情自古”

,“多情”

在前。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部